RendezU ShoreTimerへようこそ。この利用規約(以下「本規約」)は、RendezU(以下「当社」)が運営するRendezU ShoreTimerモバイルアプリケーション(以下「アプリ」、「サービス」)のご利用を規定します。

アプリをダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様は本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合は、アプリをご利用にならないでください。

1. サービスの説明

RendezU ShoreTimerは、クルーズ乗客が寄港地観光中の時間を管理するのを支援するために設計されたモバイルアプリケーションです。アプリは以下を提供します:

重要な安全に関する注意

ShoreTimerは計画およびリマインダーツールにすぎません。お客様自身の判断、クルーズラインからの公式連絡、または時間通りに船に戻るための個人的な責任に代わるものではありません。

乗船締切時刻は必ずクルーズラインに直接確認し、予期せぬ遅延に備えて余裕を持たせてください。

2. 規約の承諾

ShoreTimerを使用することにより、お客様は以下を確認したものとみなされます:

3. ユーザーアカウント

3.1 アカウントの作成

アカウントの作成は任意です。アカウントなしでアプリの基本機能を使用できます。アカウントを作成することを選択した場合:

3.2 アカウントの削除

アプリの設定からいつでもアカウントを削除できます。本規約に違反した場合、当社はお客様のアカウントを一時停止または削除することがあります。

4. サブスクリプションと支払い

4.1 無料機能

アプリはすべてのユーザーに1回の無料寄港地観光セッションを提供します。これにより、支払いなしですべての機能を体験できます。

4.2 PROサブスクリプション

無料セッション後、継続して使用するにはPROサブスクリプションが必要です。サブスクリプションは以下の形態で利用できます:

4.3 支払い条件

4.4 返金

返金リクエストは、AppleまたはGoogleがそれぞれのポリシーに従って処理します。当社は返金を直接処理しません。

5. 許容される使用

お客様は以下を行わないことに同意します:

6. 知的財産権

6.1 当社の権利

アプリのデザイン、機能、コンテンツ、コードを含むアプリは、RendezUが所有し、著作権、商標、その他の知的財産法によって保護されています。当社の書面による許可なく、アプリのいかなる部分もコピー、変更、配布することはできません。

6.2 お客様のコンテンツ

お客様がアプリで作成したコンテンツ(メモ、連絡先など)の所有権はお客様に帰属します。アプリを使用することにより、お客様は当社にサービスを提供する目的のみでこのコンテンツを保存および処理する限定的なライセンスを付与します。

7. プライバシー

お客様のプライバシーは当社にとって重要です。当社の個人情報の収集と使用については、 プライバシーポリシーに記載されており、本規約に参照として組み込まれています。

8. 位置情報サービス

8.1 GPS機能

アプリは位置情報に基づく機能を提供するために、デバイスのGPSを使用します。お客様は以下を了承します:

8.2 オフライン機能

アプリはオフラインで動作するように設計されていますが、特定の機能にはインターネット接続またはGPS信号が必要です。必要に応じて適切な接続を確保する責任はお客様にあります。

9. 免責事項

時間通りの帰船の保証なし

ShoreTimerは時間を管理するのを支援するツールです。時間通りに船に戻ることを保証するものではありません。交通、天候、交通機関の遅延、個人的な選択など、アプリの管理外の多くの要因がお客様の移動に影響を与える可能性があります。

9.1 「現状のまま」のサービス

アプリは、以下を含むがこれに限定されない、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証もなく、「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されます:

9.2 第三者サービス

アプリは第三者サービス(マップ、決済処理業者など)と連携しています。当社はこれらのサービスの可用性、正確性、信頼性について責任を負いません。

10. 責任の制限

法律で許容される最大限の範囲において:

一部の管轄区域では責任の制限が認められていないため、これらの制限がお客様に適用されない場合があります。

11. 補償

お客様は、以下から生じる請求、損害、損失、または費用(弁護士費用を含む)について、RendezU、その役員、取締役、従業員、代理人を補償し、免責することに同意します:

12. 変更

12.1 アプリへの変更

当社はいつでもアプリまたは機能を変更、更新、または中止することがあります。重要な変更については通知するよう努めますが、その義務はありません。

12.2 本規約への変更

当社は本規約を随時更新することがあります。「最終更新日」を更新し、重要な変更についてはアプリ内通知を通じてお知らせします。変更後も引き続きご利用いただくことで、新しい規約に同意したものとみなされます。

13. 終了

当社は、理由の有無にかかわらず、通知の有無にかかわらず、いつでもお客様のアプリへのアクセスを終了または一時停止することがあります。終了時:

14. 準拠法および紛争

14.1 準拠法

本規約は、抵触法の原則にかかわらず、オーストラリアの法律に準拠します。

14.2 紛争解決

法的手続きを開始する前に、お客様は当社に連絡し、非公式に紛争を解決するよう努めることに同意します。30日以内に紛争を解決できない場合、いずれの当事者も正式な紛争解決に進むことができます。

14.3 管轄

すべての法的手続きはオーストラリアの裁判所で行われるものとし、お客様はそのような裁判所の管轄権に同意します。

15. 一般条項

15.1 完全合意

本規約は、プライバシーポリシーとともに、アプリに関するお客様とRendezUの間の完全な合意を構成します。

15.2 可分性

本規約のいずれかの条項が執行不能と判断された場合でも、残りの条項は引き続き有効です。

15.3 権利放棄

当社が本規約の権利または条項を行使しなかったことは、そのような権利または条項の放棄とはみなされません。

15.4 譲渡

お客様は本規約に基づく権利を譲渡することはできません。当社は関連会社または承継者に権利を譲渡することができます。

15.5 第三受益者なし

本規約は第三受益者の権利を創設しません。

要約

  • ShoreTimerは計画ツールであり、時間通りの帰船を保証するものではありません
  • 時刻は必ずクルーズラインに直接確認してください
  • 初回セッションは無料、その後はサブスクリプションが必要です
  • アカウントを作成しない限り、データはお使いのデバイスに保存されます
  • アプリを責任を持って合法的に使用してください
  • ご質問がある場合はお問い合わせください

この利用規約の最終更新日は2025年12月です。